Mandag morgen, Apple Inc. (AAPL AAPLApple Inc174. 25 + 1. 01% Laget med Highstock 4. 2. 6 ) Administrerende direktør Tim Cook slått tilbake Selskapets standoff med amerikanske tjenestemenn over en iPhone brukt (men ikke eid) av San Bernardino skytespiller Syed Rizwan Farook. Cook skrev i et offentlig brev til Apples ansatte at "denne saken handler om mye mer enn en enkelt telefon eller en enkelt undersøkelse" og gravd hans hæler i om krypteringskampen, og sier at låse Farooks telefon ville være en "forferdelig ide".

FBI har vært sammenstøt med Apple gjennom sin administrerende direktør Tim Cook over en amerikansk tingsrettsbeskrivelse som krever at Apple skal gi "rimelig teknisk assistanse" til FBI i å låse opp Farook's telefon.

Som svar på bestillingen, som ble utstedt tirsdag 16. februar, skrev Cook et åpent brev til kunder og sa at ordren hadde "implikasjoner langt utover det juridiske saken for hånden" fordi det "ubestridelig ville skape en bakdør" til iPhone og potensielt gi alle som er i besittelse av programvaren, tilgang til millioner av kunders sensitive data. Cook kalte ordren "overreach" og konkluderte med, "vi frykter at denne etterspørselen ville undergrave selve friheten og friheten vår regjering er ment å beskytte."

I en arkivering på fredag ​​kritiserte Justisdepartementet Apples standpunkt og sa at selskapets "nåværende avslag på å overholde Rettens ordre, til tross for den tekniske muligheten for å gjøre det, synes i stedet å være basert på sin bekymring for sin forretningsmodell og markedsføringsstrategi for offentlig merkevare. "

På søndag sendte FBI-direktøren James Comey et åpent brev som kalte det amerikanske folket om å" ta et dypt pust og slutte å si at verden er slutt. " Comey insisterte på at FBI ikke "vil bryte noens kryptering eller sette en hovednøkkel løs på landet." Han anerkjente "alvorlig spenning mellom to verdier vi alle skatter - privatliv og sikkerhet", og sa at verken selskaper eller FBI burde løse den spenningen. Snarere, "Det bør løses av det amerikanske folkets beslutning om hvordan vi vil styre oss selv i en verden vi aldri har sett før." Han gjorde det imidlertid klart at han håpet at det amerikanske folket ville støtte FBIs push for å låse opp telefonen: "Vi kan ikke se overlevende i øyet eller oss selv i speilet hvis vi ikke følger denne ledelsen. "

Cookadresser Apples ansatte

Fra mandag morgen har Cook sparket tilbake igjen. Som svar på DoJs ansvar for at Apple er motivert av markedsføring, skrev han: "Vi føler sterkt at hvis vi skulle gjøre hva regjeringen har bedt om oss - å lage en bakdør til våre produkter, er det ikke bare ulovlig, men det setter det store flertallet av gode og lovlydige borgere, som stoler på iPhone for å beskytte deres mest personlige og viktige data, i fare."Han understreket at Apple har" ingen sympati for terrorister ", og at det ikke er mulig å låse opp en telefon uten at det muliggjør lovhåndhevelse eller cyberkriminelle å bruke evnen igjen og igjen.

Han skrev også en intern e-post til Apples ansatte , fullstendig tekst som er gjengitt nedenfor:

Emne: Takk for din støtte

Team,

I forrige uke spurte vi våre kunder og folk over hele USA for å bli med i en offentlig dialog om viktige problemer som vår landet. I uken siden brevet har jeg vært takknemlig for tanken og diskusjonen vi har hørt og lest, samt utmattelsen av støtten vi har mottatt fra hele Amerika.

Som enkeltpersoner og som selskap , vi har ingen toleranse eller sympati for terrorister. Når de begår uutslettelige handlinger som de tragiske angrepene i San Bernardino, jobber vi for å hjelpe myndighetene til å forfølge rettferdighet for ofrene. Og det er akkurat det vi gjorde.

Denne saken handler om mye mer enn en enkelt phon e eller en enkelt undersøkelse, så da vi mottok regjeringens ordre visste vi at vi måtte snakke ut. På spill er datasikkerheten til hundrevis av millioner lovlydige mennesker, og setter en farlig precedent som truer alle sivile friheter.

Som du vet bruker vi kryptering for å beskytte våre kunder - hvis data er under beleiring. Vi jobber hardt for å forbedre sikkerheten ved hver programvareutgivelse fordi truslene blir stadig hyppigere og mer sofistikert hele tiden.

Noen advokater av regjeringens ordre vil at vi skal rulle databeskyttelsen tilbake til iOS 7, som vi utgitt i september 2013. Fra og med iOS 8 begynte vi å kryptere data på en måte som ikke engang iPhone selv kan lese uten brukerens passord, så hvis det går tapt eller stjålet, er våre personopplysninger, samtaler, økonomiske og helsemessige opplysninger langt mer sikre. Vi vet alle at å snu klokken på den fremgangen ville være en forferdelig ide.

Våre medborgere vet det også. I løpet av den siste uken har jeg mottatt meldinger fra tusenvis av mennesker i alle 50 stater, og det overveldende flertallet skriver for å stemme sin sterke støtte. En e-post var fra en 13 år gammel apputvikler som takket oss for å stå opp for "alle fremtidige generasjoner." Og en 30-årig hæreveteran fortalte meg, "Som min frihet, vil jeg alltid vurdere min personvern som en skatt." Jeg har også hørt fra mange av dere, og jeg er spesielt takknemlig for din støtte.

Mange har fortsatt spørsmål om saken, og vi vil sørge for at de forstår fakta. Så i dag sender vi svar på eple. com / kundebrev / svar / for å gi mer informasjon om dette problemet. Jeg oppfordrer deg til å lese dem.

Apple er et unikt amerikansk selskap. Det føles ikke riktig å være på motsatt side av regjeringen i en sak som senterer friheten og friheten som regjeringen er ment å beskytte.

Vårt land har alltid vært sterkest når vi kommer sammen. Vi føler at den beste veien fremover ville være for regjeringen å trekke sine krav i henhold til All Wrights Act, og som noen i Kongressen har foreslått, danne en kommisjon eller et annet panel av eksperter på intelligens, teknologi og sivile friheter for å diskutere konsekvensene for loven håndhevelse, nasjonal sikkerhet, personvern og personlige friheter.Apple vil gjerne delta i en slik innsats.

Folk stoler på Apple for å holde dataene trygge, og at dataene er en stadig viktigere del av alles liv. Du gjør en utrolig jobb som beskytter dem med funksjonene vi designer inn i våre produkter. Takk skal du ha.

Tim

Sundar Pichai, administrerende direktør for Aphabet Inc.s (GOOG

GOOGAlphabet Inc1, 025. 90-0. 64%

Laget med Highstock 4. 2. 6

, GOOGL < GOOGLAlphabet Inc1, 042. 68-0. 70% Laget med Highstock 4. 2. 6 ) Google-datterselskapet har kommet ut til støtte for Cook, mens den republikanske presidentkandidaten Donald Trump har bedt om en boikott av Eple. Noen av San Bernardino-ofrene, Reuters, rapporterte mandag, vil sende inn en bevegelse mot Apple. Bunnlinjen De juridiske problemene rundt kryptering og balansen som må treffes mellom personvern og rettshåndhevelsesdrivende har simmering i noen tid. I kølvandet på San Bernardino-angrepet kommer konflikten til et hode. Retorikken fra Apple, FBI og andre gjør det klart at utfallet er avgjørende for "det amerikanske folk", til det punktet at man kunne bli tilgitt for å tenke det vil bli lagt til en slags folkeavstemning. Selvfølgelig vil det ikke, selv om kongressen, som Cook har antydet, fortsatt kunne bli involvert.